Genèse du projet
Projet Shingeki est une entité de fansub créée en 2023 et constituée d’un seul membre, ayant pour objectif de rendre disponible des films Crayon Shin-chan sous-titrés en français.
À ce jour, la série TV Shin-chan n’est plus diffusée et n’a fait l’objet d’aucune sortie vidéo en France.
Les films, quant à eux, sont tous restés inédits jusqu’à aujourd’hui.
Malgré son statut iconique et sa popularité au Japon (et dans d’autres pays),
Shin-chan paraît malheureusement délaissé par les éditeurs/distributeurs et groupes de fansub français.
Face à ce vide, j’ai voulu contribuer à faire changer les choses : proposer les films en veillant à réaliser
la meilleure présentation possible.
Avec mes modestes efforts, je souhaite que Shin-chan continue d’exister dans la sphère francophone.
J’espère que vous apprécierez mon travail.
Bonne visite !
